background image
xi
Temel Cerrahi'nin dördüncü bask>s>n> da tamamlam>fl olman>n gururu ve mutlulu¤unu yafl>yorum. 1991'de ilk bask>s>n>
haz>rlarken yaflad>¤>m heyecan> kitab>n bu bask>s>nda da yaflad>m. Bunun flüphesiz en önemli nedeni Türkiye'nin her ye-
rinde yetiflen t>p ö¤rencileri, cerrahi asistanlar> ve hizmet sunan genç cerrah arkadafllar>m>n kitap ile ilgili geri bildirimle-
ri idi. Bir ö¤retim üyesi için bundan daha büyük bir mutluluk olamazd>. Bana bu geribildirimler süreçte her zaman moti-
vasyon kayna¤> oldu. Türkiye'nin bugünkü sa¤l>k ortam>nda tüm olumsuzluklara karfl>n böyle bir eserin oluflmas>na çok
de¤erli bilim insanlar> destek verdi, bilgilerini ve deneyimlerini genç arkadafllar>m>n kullan>m>na sundular. Dilerim bu
bask> da di¤erleri gibi t>p e¤itimine katk>s> ile ülkede cerrahi hizmet sunumunun niteli¤ini etkiler ve daha sa¤l>kl> bir top-
lum için katk> yapar.
Kitab>n tümü gözden geçirildi, eski bask>dan geçerlili¤i olan bölümler tutularak ço¤u yenilendi veya güncellendi. Mi-
nimal m>na yer verildi. Cerrahi için önemli olan Mesleki De¤erler ve Sorum-
luluklar, Hasta Güvenli¤i gibi biraz da sosyal ancak "s>ndan önemli konular eklendi.
Bu tür kitaplar içerikleri ile zenginleflir. Bu nedenle üst düzeyde bir kitap oluflmas>n> sa¤layan tüm bölüm yazarlar>-
na katk>lar>ndan dolay> flükranlar>m> arz ediyorum. Yabanc> yazarlar>n bölümlerini tercüme eden Dr. Arman Erkan'a,
düzeltmelere yard>m eden Dr. Cemil Binarbafl>'na kitab>n yay>nlanmas>nda tam destek veren baflta Günefl T>p Kitabevle-
ri sahipleri Murat Y>lmaz ve Polat Y>lmaz'a, Yay>n Koordinatörü Nuran Karacan'a, dizgiyi yapan Hasan Turgut Yoz-
gatl>'ya ve tüm çal>flanlara, bask>y> yapan Ayr>nt> Matbaas> çal>flanlar>na ve bunlar>n yan> s>ra e¤iticili¤im s>ras>nda be-
nim her zaman motivasyon kayna¤>m olan ö¤rencilerim ve asistanlar>ma, kitab>n kapak tasar>m>n> yapan k>z>m Aylin Sa-
yek'e yürekten teflekkür ederim.
A¤ustos 2012 Ankara
Dr.
D
ÖRDÜNCÜ
B
ASKIYA
Ö
NSÖZ