vi
ÇNDEKLER
19 Stres Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
David C. Teague
Çeviri: Dr. Bahtiyar Demiralp, Dr. Mert Keskin Bora
20 Patolojik Kiriklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Kristy L. Weber
Çeviri: Dr. Yusuf Yildiz
21 Protez Çevresi Kiriklar . . . . . . . . . . . . . . . . 554
William M. Ricci ve George J. Haidukewych
Çeviri: Dr. Osman Rodop
KOMPLKASYONLAR
22 Sistemik Komplikasyonlar . . . . . . . . . . . . . . 590
Tim White ve Adam Watts
Çeviri: Dr. Ömer Sunkar Biçer, Dr. Hüseyin Bayram
23 Kompleks Bölgesel Ari Sendromu
Prensipleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602
Roger M. Atkins
Çeviri: Dr. Abdülkadir Atim, Dr. Ercan Kurt
24 Ortopedik Enfeksiyonlar ve Osteomiyelit . . . . . 615
Bruce H. Ziran, Wade Smith ve Nalini Rao
Çeviri: Dr. Hanefi Cem Gül
25 Kaynamama Tedavi lkeleri . . . . . . . . . . . . . 641
Brett R. Bolhofner ve William M. Ricci
Çeviri: Dr. Mustafa Babozkurt, Dr. Erden Kiliç
26 Yanli Kaynamada Prensipler . . . . . . . . . . . . 664
Mark R. Brinker ve Daniel P. O'Connor
Çeviri: Dr. Mehmet Kocaolu, Dr. Halil Buldu
27 Akut Kompartman Sendromu . . . . . . . . . . . 689
Margaret M. McQueen
Çeviri: Dr. Bartu Sarisözen, Dr. Cenk Ermutlu
KISIM II: ÜST EKSTREMTE
28 El Kirik ve Çikiklari. . . . . . . . . . . . . . . . . . 709
Mark H. Henry
Çeviri: Dr. Metin Akinci
29 El Bilei Kirik ve Çikiklari . . . . . . . . . . . . . . 781
Christian Gaebler ve Margaret M. McQueen
Çeviri: Dr. lhami Kuru, Dr. Orçun ahin
30 Radius ve Ulna Distal Uç Kiriklari . . . . . . . . . 829
David S. Ruch ve Margaret M. McQueen
Çeviri: Dr. E. Esin Kayaolu Üstünova, Dr. adan Ay
31 Radius ve Ulna Cisim Kiriklari . . . . . . . . . . . 881
Shew-Ping Chow ve Frankie Leung
Çeviri: Dr. Berk Güçlü
32 Dirsek Kirik ve Çikiklari . . . . . . . . . . . . . . . 905
David
Ring
Çeviri: Dr. Mahmut Nedim Aytekin
33 Distal Humerus Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . 945
George S. Athwall
Çeviri: Dr. Metin Akinci
34 Humerus Cisim Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . 999
Micheal D. McKee ve Sune Larsson
Çeviri: Dr. S. Sinan Bilgin
35 Humerus Proksimal Bölge Kiriklari . . . . . . . 1039
C. Michael Robinson
Çeviri: Dr. Safa Satolu, Dr. Bülent A. Taba, Dr. Serkan Akçay
36 Klavikula Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106
Michael D. McKee
Çeviri: Dr. Doan Bek, Dr. Yusuf Erdem
37 Skapula Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144
A
rthur Van Noort
Çeviri: Dr. Mahmut Kömürcü, Dr. Hamdullah Yildirim
38 Glenohumeral Eklem Yari Çikik,
Çikik ve nstabiliteleri . . . . . . . . . . . . . . . 1165
Young W. Kwon, Kevin J. Kulwicki ve Joseph Zuckerman
Çeviri: Dr. brahim Yanmi, Dr. Kemal Kara
39 Akromiyoklavikular Eklem Yaralanmalari . . . 1210
Leesa M. Galatz, Ronald F. Hollis Jr., ve
Gerald R. Williams Jr.
Çeviri: Dr. brahim Yanmi, Dr. Ömer Eren, Dr. afak Ekinci
40 Sternoklaviküler Eklem Yaralanmalari . . . . . 1243
Anil K. Dutta, Michael A. Wirth ve Charles A. Rockwood Jr.
Çeviri: Dr. Mehmet Türker
CLT 2
KISIM III: OMURGA
41 Omurga Travmalari Bakim lkeleri . . . . . . . 1279
Christina V. Oleson, Nathan E. Simmons ve
Sohail K. Mirza
Çeviri: Dr. Ali ehirliolu, Dr. Tolga Ege
42 Servikal Omurga Kirik ve Çikiklari . . . . . . . 1312
Christopher M. Bono ve Edward Carreras
Çeviri: Dr. Alper Kaya, Dr. Burak Akan
43 Torakolomber Omurga Kirik ve
Çikiklari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1377
Peter G. Whang ve Alexander R. Vaccaro
Çeviri: Dr. Erbil Ouz, Dr. afak Ekinci, Dr. Kemal Kara
KISIM IV: ALT EKSTREMTE
44 Pelvik Halka Yaralanmalari . . . . . . . . . . . . 1415
H. Claude Sagi
Çeviri: Dr. Cemil Yildiz, Dr. Bülent Karsliolu
45 Asetabulum Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . . 1463
Berton R. Moed ve Mark C. Reilly
Çeviri: Dr. Erden Kiliç, Dr. Yüksel Yurtta
46 Kalça Çikiklari ve Femur Bai Kiriklari . . . . . 1524
Michael S. H. Kain ve Paul Tornetta III
Çeviri: Dr. Mustafa Kürklü, Dr. Engin Yalçin
47 Femur Boyun Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . 1561
John
Keating
Çeviri: Dr. smail Oytun, Dr. Salih Marangoz
48 ntertrokanterik Kiriklar . . . . . . . . . . . . . . 1597
Thomas A. Russel
Çeviri: Dr. Nevres H. Aydoan, Dr. Serkan ltar
49 Subtrokanterik Kiriklar . . . . . . . . . . . . . . 1641
George J. Haidukewych ve Joshua Langford
Çeviri: Dr. Erdinç Esen
50 Femur Cisim Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . 1655
Sean E. Nork
Çeviri: Dr. Alpaslan enköylü, Dr. Anil Takesen
51 Distal Femur Kiriklari . . . . . . . . . . . . . . . 1719
Cory A. Collinge ve Donald A. Wiss
Çeviri: Dr. Ercan Olcay
52 Patella Kiriklari ve Ekstensor
Mekanizma Yaralanmalari . . . . . . . . . . . . 1752
Asheesh Bedi ve Madhav A. Karunakar
Çeviri: Dr. Hüseyin Özkan, Dr. Nuri Menekeolu, Dr. Kemal Kara