background image
GR
Pelvik halka yaralanmalarinin cerrahi ve cerrahi dii tedavi-
leri, normal anatomik ilikilerin tekrar kurulmasi için erken
açik reduksiyon ve internal fiksasyona yönelme ekilde evrim
geçirmeye balamitir. 1980lerden önce kemik ve ba yapila-
rin biyomekaniini anlamaya yönelik bilgilerde, pelvik halka
ayrilmalarinin stabilizasyon tekniklerinde ve bu yaralanmalar
sonrasi hayatta kalan hastalarin fonksiyonel sonuçlari hakkin-
da klinik ve bilgi olarak eksikliklerimiz vardi. Aslinda 1970'li
yillara kadar bir çok pelvik halka ayrilmasi iskelet traksiyonu
ve pelvik askilarla hemipelvisin airi migrasyonunu önlemeye
yönelik olarak cerrahi dii tedavi edilmekteydi. Pelvik halka
yaralanmalariyla ilgili en kabul gören düünce bu kadar yük-
sek enerjili bir travmadan sonra hasta hayatta kaldiysa daha
fazlasina gerek yok eklindeydi.
1950'li yillardan 1970'li yillara kadar bu tarz yaralanmala-
ra müdahele eden klinisyenler yaralanma ekillerini, beraber
görülen dier yaralanmalari ve ölüm sebeplerini tanimlamaya
baladilar. Ek olarak cerrahi dii tedavi edilen deplase vertikal
stabil olmayan pelvik kiriklarinda görülen zayif fonksiyonel
sonuçlari ve kronik arilari dokumante etmeye baladilar.
Pelvik halka yaralanmalariyla ilgili tarihsel geliime kisaca bir
deinmek u an kullandiimiz teknik ve felsefelerin daha iyi
anlailmasini ve gelecekte tedavinin alacai eklin çizilmesini
salayacaktir.
Holdsworth
68
tarafindan 1948 yilinda yazilan klasiklemi
bir yazida fonksiyonel sonuçlarin deerlendirilerek kemik ve
ba yaralanmalarinin açik bir ekilde ilk defa ayrildiini gör-
mekteyiz. 50 hastalik serisinde sadece sakroiliak dislokasyonu
olan hastalarda ie dönme yetenekleri göz önüne alindiinda
ilium ve sakrum kirii olanlara göre daha kötü sonuç bildir-
milerdir. Holdsworth fonksiyonel sonuçlarin anatomik re-
duksiyonla ilgisi olduunu ortaya koymutur (anatomik veya
anatomie yakin reduksiyon yapilan hastalarda sonuçlar daha
iyiydi). Bu görüler Raf
132
(1966 yilinda) ve daha sonra Du-
jardin
39
tarafindan fonksiyonel sonuçlar üzerine yaptiklari 50
44
PELVK HALKA
YARALANMALARI
H. Claude Sagi

Çeviri: Dr. Cemil Yildiz, Dr. Bülent Karsliolu
GR 1415
TEDAV PRENSPLER 1416
Y
ARALANMA
M
EKANZMASI
1416
LK
D
EERLENDRME VE
B
ERABER
G
ÖRÜLEN
Y
ARALANMALAR
1416
P
ELVK
K
ANAMALARIN
T
ANI VE
T
EDAVS
1418
B
ERABER
G
ÖRÜLEN
Y
ARALANMALAR
1423
G
ÖRÜNTÜLEME VE
T
ANI
Y
ÖNTEMLER
1424
P
ELVK
H
ALKA
Y
ARALANMALARININ
S
INIFLANDIRILMASI
1425
CERRAH UYGULAMALI ANATOM VE SIK
CERRAH
YAKLAIMLAR
1432
C
ERRAH VE
U
YGULAMALI
A
NATOM
1432
S
IK
C
ERRAH
Y
AKLAIMLAR
1437
GÜNCEL TEDAV SEÇENEKLER
1441
T
EMEL
LKELER
1441
Ö
N
P
ELVK
H
ALKA
Y
ARALANMALARI
1441
A
RKA
P
ELVK
H
ALKA
Y
ARALANMALARI
1445
P
ELVK
H
ALKA
Y
ARALANMALARINDA
A
MELYAT

S
ONRASI
B
AKIM
1454
PELVK HALKA YARALANMALARI

TEDAVSYLE LKL
KOMPLKASYONLAR
1457
A
MELYAT
Ç
K
ANAMALAR
1457
Y
ETERL
F
KSASYON
S
ALANMASINDA

Z
ORLUKLAR
1457
A
MELYAT
S
ONRASI
Y
ARA
E
NFEKSYONU VE
Y
ARA

S
ORUNLARI
1457
Y
EN
T
ANIMLANAN
A
MELYAT
S
ONRASI
N
ÖROLOJK
B
OZUKLUKLAR
1457
F
KSASYON VE
R
EDUKSYON
K
AYBI
1458
SONUÇLAR
1458
TARTIMALI KONULAR VE GELECEE

YÖNELK UMUTLAR
1459