background image
Tan>sal Ultrasonografi'nin dördüncü bask>s> önemli de¤i-
fliklikler içermektedir. Eser, daha önceki bask>lar> ile, bir
referans kayna¤> olarak yayg>n kabul görmüfl olup, dün-
ya çap>nda ultrasonografi e¤itimi ve uygulamalar> konu-
sunda en s>k baflvurulan kitap haline gelmifltir. Bu gün-
cel bask>da, eseri daha da mükemmellefltiren çok say>da
yeni görüntü ve metin kitaba eklenmifl; ayr>ca içerik ye-
ni konu bafll>klar> ile güçlendirilmifltir.
Bu bask>da, hem obstetrik ultrasonografi, hem de fe-
tal manyetik rezonans görüntüleme konular>nda uzman,
fetal görüntüleme konusunda engin deneyime sahip olan
Deborah Levine'in editör kadromuza dahil olmas>ndan
büyük mutluluk duymaktay>z. T>bb>n sürekli ilerleyen
alanlar>ndan biri olan prenatal tan>, do¤umda saptanan
herhangi bir lezyonun, do¤um öncesi dönemde nas>l
olufltu¤unu ve fetüsün bafl>na neler geldi¤ini anlamam>-
za yard>mc> olmaktad>r. Çocukluk ve eriflkinlik döne-
minde ortaya ç>kan bu hastal>klar>n öncüllerinin belir-
lenmesi, söz konusu hastalar>n bak>m ve tedavileri konu-
sunda, daha do¤um gerçekleflmeden önce haz>rl>kl> ol-
mam>za olanak sa¤lamaktad>r.
Bu kitaba, ilk kez veya daha önceki bask>larda da yer
alm>fl, tümü ultrasonografi sahas>n>n tan>nm>fl uzmanla-
r> olan 90 yazar katk>da bulunmufltur. Önceki bask>da
yer alan resimlerin en az yar>s>, eserin boyutlar> koruna-
rak, de¤ifltirilmifl ve böylece baflta obstetrik ve jinekolo-
ji bölümleri olmak üzere, tüm bölümlerin içeri¤i zen-
ginlefltirilmifltir. Bu hali ile eserin dördüncü bask>s> ço-
¤u renkli olmak üzere, 5000'in üzerinde resim içermek-
tedir. Kitab>n konu ve sayfa düzeni büyük ölçüde de¤ifl-
tirilmifl olup, çok say>da aç>klay>c> resim, çizim ve flema
eklenmifltir. Söz konusu görsel materyal belli bir hasta-
l>kta en çok saptanan görünüm yerine, karfl>lafl>labilecek
tüm ultrasonografik bulgu spektrumunu okuyucuya ak-
tarmay> hedeflemektedir.
Kitab>n yap>s>, okuma ve gözden geçirmeyi kolaylafl-
t>racak flekilde yeniden düzenlenmifltir. Geçmifl bask>lar-
da da bulunan, ultrasonografik tan> ile ilgili önemli ve-
ya kritik özellikleri vurgulayan renklendirilmifl kutu
tablolar bu bask>da da korunmufltur. Metin içinde geçen
ve anahtar niteli¤i tafl>yan terim ve kavramlar koyu ton-
da yaz>larak, dikkat çeker hale getirilmifltir. Okuyucula-
r>, konularla ilgili baflka araflt>rma ve literatürlere yön-
lendirebilmek için, bölüm sonlar>ndaki kapsaml> kaynak
listeleri, konu bafll>klar>na göre grupland>r>lm>fllard>r.
Geçmiflte oldu¤u gibi, Tan>sal Ultrasonografi yine iki
cilt olarak düzenlenmifltir. Birinci cilt, I-III. K>s>mlar>
içermektedir. K>s>m I'de fizik ve ultrasonun biyolojik
etkilerinin yan>nda, ultrasonografik kontrast maddelerle
iliflkili son geliflmeler yer almaktad>r. K>s>m II, giriflim-
sel ifllemler ve organ nakillerini de kapsayacak flekilde,
abdominal, pelvik ve torasik ultrasonografi konular>n>
içermektedir. III. K>s>mda ise tiroid, meme, skrotum,
karotis arterler, periferik damarlar ve özellikle de kas-is-
kelet sistemini içeren yüzeysel doku ultrasonografisi ko-
nular> yer almaktad>r. Ayr>ca kas-iskelet giriflimleri ile
ilgili yeni bir bölüm de bu k>sma eklenmifltir.
Cilt II, metin ve görsel materyal aç>s>ndan en fazla
zenginlefltirilen ve obstetrik­fetal ultrasonografiyi konu
alan K>s>m IV ile bafllamaktad>r. K>s>m V ise, pediatrik
ultrasonografi konular>n> kapsaml> bir flekilde içermek-
tedir.
Tan>sal Ultrasonografi kitab> klinik uygulamalar için-
de çal>flan hekimler, asistan ve araflt>rma görevlileri, t>p
ö¤rencileri, ultrasonografi teknisyenleri ve ultrasonogra-
finin hasta hizmetine sundu¤u çok genifl olanaklarla ilgi-
lenen herkes için haz>rlanm>flt>r. Amac>m>z Tan>sal Ul-
trasonografi'nin kolay okunabilir stili ve mükemmel gö-
rüntüleri ile, ultrasonografi literatüründeki en kapsaml>
baflvuru kayna¤> olma özelli¤ini sürdürebilmesidir.
Carol M. Rumack
Stephanie R. Wilson
J. William Charboneau
Deborah Levine
Önsöz