üçüncü bask>da oldu¤u gibi, Dr. Mark Gebhardt'>n
da katk>s>yla, Teksas Scottish Rite Çocuk Hastane-
si'nin kadrosu taraf>ndan haz>rlanm>flt>r.
lendirmifltir. Baz>lar> kitaptan pediatrik ortopedinin
flünmelerinden çok k>vanç duyuyoruz. Ancak, mesle-
¤imizin bilgi temeli her y>l daha da h>zl> de¤iflti¤in-
den, art>k kitapda düzenlemeye gidilmesinin zaman>
gelmiflti.
kavramlar, yeni ifllemler, ve yeni bilgiler yer almakta-
d>r. Gözden geçirdi¤imizde bir çok yerde yap>lan de-
¤iflikli¤in boyutu bizim için süpriz olmufltur; mesle-
¤imizde önemli ilerlemelerin oldu¤u aç>kça bellidir.
Ayr>ca, kitapdaki tarz> ve okunabilirli¤i de güncelle-
dik. Birçok yeni çizim ekledik ve her yerde renklen-
dirme yapabildik. Bu de¤iflikliklerin, hem h>zl> bir
göz atma isteyen okuyucu, hem de bir konu hakk>n-
da tüm güncel ve ilgili bilgiyi gözden geçirmek iste-
yen uzman aç>s>ndan kitab> daha da kullan>fll> yapa-
ca¤>n> umar>z.
Hastanesi ortopedi uzmanlar>na ve t>bbi kadroya te-
flekkür etmek isterim. Katk>s> olan herkes her konu-
nun tarafs>z olarak ele al>nmas>n> ve ilgili kaynakla-
mek için gayretle çal>flm>flt>r. Ayn> zamanda, de¤er-
lendirme ve tedavide genifl klinik deneyime dayanan
kendi tercihlerimizi de ekledik; bu, katk>s> olanlar>n
uzun zaman>n> ve çabas>n> gerektirmifltir. Ortopedi
grubumuz bir tak>m olarak çal>flmaktan k>vanç duy-
maktad>r, ve ana konular>n bir ço¤u bu tak>m çal>fl-
mas>n>n bir ürünüdür. Kat> önerilerde bulunmadan
önce sa¤>t>m seçenekleri genellikle grup içinde tart>-
fl>lm>flt>r. Her bölümde yazarlar> belirtmemeyi seçtik.
Bu, yazd>klar>n>n ço¤unun temelini dünyan>n her ta-
raf>ndan meslekdafllar>m>zla yapt>¤> kapsaml> dan>fl-
malar>n oluflturdu¤u Dr. Tachdjian'>n orjinal tarz>yla
uyumludur.
rim. Sekreterim Louise Hamilton; Cindy Daniel; ve
idare amirimiz Phyllis Cuesta projeyi bir arada tut-
mak için saatler süren ustaca bir ifl ç>kard>lar. Ayn>
zamanda, Roger Bell, Stuart Allmond, Rick Smith,
Sandy Carduff, Saray Dune, Emily Bucholz, ve Pat
Rogers dahil medya bölümümüze de çizimler ve vi-
deolor konusundaki yard>mlar> için teflekkür etmek
istiyoruz. Baflkan>m>z J.C. Montgomery, Jr.; yönetici-
miz Robert L. Walker; kurulumuzun baflkan> Sayg>-
de¤er Jack Hightower; ve hastanenin tüm Yönetim
Kurulu kitab>n oluflmas>nda bize büyük destek ve ce-
saret verdi, zaman ay>rd>.