background image
OrthO-rhumatO | VOL 10 | N°4 | 2012
39
diScuSSion
Si la tumeur à cellules géantes des gaines tendineuses est
fréquente au niveau de la main, elle est rare au niveau
du pied, où elle peut se rencontrer indifféremment dans
les synoviales articulaires, les gaines tendineuses et les
bourses séreuses (1-3).
Le terme de synovite villonodulaire pigmentée introduit
par JAFFE (4) en 1941 est actuellement le plus largement
utilisé dans la littérature, même si plusieurs appellations
ont été attribuées à cette affection: cancer des gaines ten-
dineuses, xanthome, xanthogranulome, xanthome fibreux,
myélome des gaines tendineuses, tumeur à myéloplaxes,
tumeur à cellules géantes, synoviome bénin.
L'affection peut revêtir deux formes anatomo-cliniques (3):
- une forme localisée (ténosynovite nodulaire) se voit
chez l'adulte entre 30 et 50 ans;
- une forme diffuse qui représente l'équivalent dans les
gaines tendineuses ou les bourses séreuses de la syno-
vite villonodulaire pigmentée articulaire. Elle concerne
des sujets plus jeunes et se présente pratiquement tou-
jours comme une masse para- articulaire volumineuse.
Elle est souvent douloureuse, avec des antécédents
d'épanchements articulaires ou d'hémarthrose.
Sur le plan radiologique, les clichés standards montrent un
épaississement des parties molles déterminant une opa-
cité sans calcification. Les lésions osseuses existent dans
11-15% des cas (5, 6). Elles associent des érosions corti-
cales et des géodes pseudo-kystiques simulant une tumeur
maligne. Il existe souvent une atteinte dégénérative des
articulations voisines. La scintigraphie montre une hyper
fixation. L'échographie confirme la structure tissulaire de
la masse sans préjuger de son étiologie. Pour Middelton
et al. (7), la TCGGT se présente à l'échographie comme
une masse homogène hypoéchogène attenante aux ten-
dons; avec détection de flux sanguin au Doppler artériel.
L'IRM est plus intéressante que le Scanner pour explorer
une TCGGT, en faisant à la fois un bilan lésionnel précis
et une exploration locale. A l'IRM, la tumeur a des limites
discrètement bien définies et développées au contact d'une
gaine synoviale. Elle apparaît en hyposignal en séquence
pondérée en T1 et en hypersignal en séquence pondérée en
T2, elle est rehaussée de manière diffuse après injection de
gadolinium. La mise en évidence d'hémosidérine qui appa-
raît moins fréquente dans les formes articulaires, permet
d'affirmer le diagnostic (7, 8).
Le diagnostic positif est établi par la clinique et l'imagerie
et il est confirmé par l'examen histologique où la tumeur
est caractérisée sur le plan microscopique par une proli-
fération de cellules géantes multinuclées, associée à une
prolifération active d'histiocytes montrant une activité
macrophagique avec phagocytose d'abondants pigments
sanguins (hémosidérine) et lipidiques (3, 5, 9).
Le diagnostic différentiel se pose avec le kyste synovial, le
lipome, le fibrome, la chondromatose synoviale, la syno-
vite rhumatoïde et le synovialosarcome (10). L'évolution
de la tumeur se fait en principe sur le plan local, mais la
tumeur est réputée récidivante (25-45%) (1, 2). Cependant,
quelques cas de métastases pulmonaires, rachidiennes,
viscérales, ganglionnaires ont été rapportés dans la littéra-
ture (11, 12). La possibilité de transformation maligne de la
tumeur a été également évoquée (13).
Le traitement est chirurgical avec exérèse complète de la
tumeur pour prévenir les récidives. La tumeur présente
souvent des prolongements, en particulier à la face pro-
fonde des tendons. Quand il existe une érosion de la corti-
cale osseuse ou une pénétration intra-osseuse, il est néces-
saire de pratiquer un curetage soigneux de l'os.
La radiothérapie complémentaire est inutile si l'exérèse
a été complète, cependant Prakash (14) a rapporté une
diminution nette des récidives après radiothérapie; il l'a
recommandée chaque fois que l'exérèse complète n'est pas
possible.
concluSion
La tumeur à cellules géantes des gaines tendineuses du
pied est rare et pose des problèmes thérapeutiques. La ré-
section complète est souvent difficile, ce qui augmenterait
le taux des récidives.
références
1. Fadel me, schulz a, linker r, Jerosch J. giant cell tumour of the tendon sheath in the
foot. Foot and ankle surgery 2006;12(1):33-7.
2. Vasconez, hC, nisanci m, eunyoung l. giant cell tumour of the flexor tendon sheath of
the foot. J plas recons esth surg 2008;61(7):815-8.
3. Bonnel F, Faure p, Baldet B, Claustre J. tumeur à cellules géantes des gaines synoviales du
pied. méd Chir pied 1990;6(2):72-8.
4. Jaffe hl, lichtenstein l, sutroc J. pigmented vilonodular bursitis and tenosynovitis. arch
path 1941;31:731-65.
5. Froin m. synovite villonodulaire hémopigmentée métatarsophalangienne. med Chir pied
1991;7(1):34-47.
6. de shepper am, hogendoom pC, Bloem Jl. giant cell tumors of the tendon sheath may
present radioloically as intrinsic osseus lesions. am eur radiol 2006;29.
7. midletton Wd, patel V, teefey sa, Boyer mi. giant cell tumor of the tendon sheath:
analysis of scanographic finding. aJr am J roentgenol 2004;183(2):337­9.
8. Karasick d, Karasick s. giant cell tumor of tendon sheath: spectrum of radiologic findings.
skeletal radiol 1992;21:219-24.
9. Cavaliere a, sidoni a, Bucciarellie V. giant cell tumor of tendon sheath:
immunohistochimical study of 20 cases. tumori 1997;83(5):841-6.
10. rodrigues C, desai s, Chinay r. giant cell tumor of tendon sheath: a retrospective study
of 28 cases. J surg oncol 1998;68:100-3.
11. Kobak mW, perlows s. Xanthomatous giant cell tumors arising in soft tissue. report of an
instance of malignant growth. arch surg 1949;59:909.
12. Bliss BVo, reed rJ. large cell sarcomas of tendon sheath malignant giant cell tumor of
tendon sheath. am J Clin path 1968;49:776-81.
13. Wu nl h, h siao pF, Chen BF, Chen hC, su h. malignant giant cell tumor of the tendon
sheath. int J dermatol 2004;43(1):54-7.
14. prakash p, Kotwal Vg, rajesh m. giant cell tumor of tendon sheath. J Bone Joint surg (Br)
2000, 82-B:571-3.