309
SICTED
Directory of
Certified Establishments and Areas 7
th
Edition
HOTELES Y APTOS. TURÍSTICOS
// HOTELS AND TOURISM APTS.
HOTEL SEVILLA
Daoiz, 5
41003 Sevilla
954 384 161
Este encantador y tradicional hotel, construido en
una casa señorial de principios de siglo XX, es el
lugar ideal para alojarse durante su estancia en An-
dalucía y el punto de inicio perfecto para visitar el
centro histórico y monumental de Sevilla.
This charming, traditional hotel was built in a stately
home dating back to the early 20th century, and is
the ideal place to stay while you discover the histori-
cal and monumental delights of Seville.
HOTEL SILKEN AL ANDALUS
Avda. de La Palmera, esquina C/ Paraná
41012 Sevilla
954 230 600
Espectaculares zonas ajardinadas y piscina con área
ibicenca "chill out". Hotel con amplios espacios e ilu-
minación natural. Planta "Vittorio & Lucchino" con 9
Suites, diseño andaluz.
Spectacular gardens and a swimming pool with an Ibi-
za-style chill-out zone. Hotel with spacious rooms and
plenty of natural light. It pays tribute to Andalusian de-
sign by way of a Victorio & Lucchino floor with 9 suites.
HOTEL VENECIA
Trajano, 31
41002 Sevilla
954 381 161
Reformado íntegramente en 2010, el Hotel Venecia
de Sevilla es un establecimiento de tres estrellas
situado en pleno centro histórico de Sevilla, entre
la Alameda de Hércules y la Plaza del Duque de la
Victoria y a un paso de la famosa calle Sierpes.
Fully refurbished in 2010, the Hotel Venecia in Seville
is a 3-star establishment located in the historical
centre of the city, between the Alameda de Hércules
and the Plaza del Duque de la Victoria, just a stone's
throw from the famous Calle Sierpes.
HOTEL YH GIRALDA
Abades, 30
41004 Sevilla
954 228 324
Palacete del siglo XVIII y antigua casa de Abades,
enclavado en pleno corazón del barrio de Santa Cruz
a tan sólo cien metros de la Giralda y de la Catedral.
18th-century mansion and the former Abbots' house,
located in the heart of the Santa Cruz quarter, only
100 m from the Giralda and the cathedral.