178
SEVILLA
02. Establecimientos, espacios y servicios //Establishments, areas and services
SE
7ª Edición del Directorio de Establecimientos y Espacios Certificados
HOTEL ESMERALDA
HOTEL LAS CASAS DE LA JUDERÍA
ISO
14001
ISO
9001
Callejón de Dos Hermanas, 7. Pza. Santa María La Blanca
41004 Sevilla
954 415 150
En pleno barrio judío, formado por un conjunto de
edificios de influencia morisca y comunicados en-
tre sí por patios, situado a 500 m. de la Catedral y
el Alcázar, tiene 119 habitaciones decoradas indi-
vidualmente.
Located in the heart of the old Jewish quarter, com-
prising a group of buildings with Moorish influence,
linked by patios. Set 500 m from the Cathedral and
Alcázar Palace. It has 119, individually decorated
rooms.
HOTEL PALACIO DE LOS GRANADOS
HOTEL PLATERÍA
ISO
9001
Platería, 43
41400 Écija
955 902 754
Ubicado en el centro histórico-artístico de la monu-
mental ciudad de Écija, entre Córdoba y Sevilla, a
tan sólo dos pasos de la Plaza de España, llamada
cariñosamente "El Salón". Dispone de WiFi. Exqui-
sitamente restaurado, el hotel familiar Platería, nos
ofrece una construcción típica andaluza, donde des-
cansar y tomar un refresco con los amigos.
In the city of Écija (between Cordoba and Seville), in the
heart of its historical, artistic and monumental centre,
and just a few steps from the Plaza de España square,
lovingly known by locals as El Salón ("The living
room"). Wi-Fi available. Exquisitely restored, this fami-
ly-run hotel is a typical Andalusian building, the perfect
spot to take a break and have a drink with friends.
HOTEL RIBERA DE TRIANA
ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS Y APARTAMENTOS TURÍSTICOS
HOTEL ESTABLISHMENTS AND TOURIST APARTMENTS