269
SICTED
Directory of
Certified Establishments and Areas 7
th
Edition
CAMPINGS // CAMPSITES
CAMPING GIRALDA
ISO
14001
ISO
9001
Ctra. de Isla Cristina a La Antilla, km 1,5
21410 Isla Cristina
959 343 318
Camping de Categoría 1ª con piscina y a pocos me-
tros del privilegiado entorno del bosque litoral de Isla
Cristina, frente a kilómetros de maravillosas playas
vírgenes y de delicadas dunas.
A top-flight campsite with a swimming pool and just
a few metres from the privileged setting of the Isla
Cristina coastal forest, opposite magnificent virgin
beaches and delicate dunes.
COMERCIOS // SHOPS
PERFUMERÍA VENUS
Real, 47
21440 Lepe
658 961 253
En pleno corazón de Lepe se encuentra el mejor
establecimiento para el cuidado de la belleza, con
un extenso surtido en alta perfumería, cosmética y
productos de higiene personal.
In the heart of the town of Lepe is this one-stop shop
for all your beauty supplies. We have a wide range
of high-end perfumery, cosmetics and personal hy-
giene products.
EMPRESAS DE TRANSPORTE TURÍSTICO
TOURIST TRANSPORT COMPANIES
AUTOCARES GONCA
Avda. Blas Infante, s/n
21440 Lepe
959 383 374
Autocares Gonca tiene como objetivo facilitar a sus
clientes un servicio de transporte individual y colec-
tivo de calidad, que atienda a sus verdaderas nece-
sidades en el transporte por carretera.
Autocares Gonca provides its customers with indi-
vidual and group transport of quality to meet their
real road transport needs.
HOTELES Y APTOS. TURÍSTICOS
// HOTELS AND TOURISM APTS.
HOSTAL EL PATIO
Río Odiel, 4
21440 Lepe
959 382 690
Este encantador hostal de Lepe es un lugar donde
encontrar ambiente familiar y agradable para pasar
las mejores vacaciones a tan sólo 5 km de la playa
de La Antilla.
This charming Lepe guesthouse with its pleasant
friendly atmosphere is ideal to spend a great holiday
just 5 km from La Antilla beach.