background image
268
03. Compromiso de Calidad Turística //Commitment to Tourism Quality
SICTED
7ª Edición del Directorio de Establecimientos y Espacios Certificados
AGENCIAS DE VIAJE // TRAVEL AGENCIES
MANCOMUNIDAD ISLANTILLA
DESKONEKTA VIAJES Y EVENTOS
Alonso Cano, 18
21440 Lepe
959 382 120
En nuestras oficinas, podrá contratar las mejores va-
caciones. Alojamientos en cualquier parte del mun-
do, los mejores cruceros, etc. Y todo lo que puedas
necesitar para tus viajes de placer. Somos asesores
de viajes y sabremos aconsejarle en cada momento.
At our offices you can buy the best holidays. Accom-
modation all over the world, the best cruises, etc.
And everything you could need for your pleasure
trips. We are travel consultants and will be able to
advise you on all matters.
ALBERGUES // HOSTELS
WAINGUNGA
ISO
9001
Autopista A-49 Salida Lepe Este, km 113, dirección Lepe.
Apdo. de Correos 41. 21440 Lepe
959 504 049 · 655 265 631
Este centro, dedicado a la organización de activida-
des relacionadas con el ocio activo y el tiempo libre,
dispone de todo tipo de alojamientos: casas rurales,
cabañas, zona de acampada, etcétera.
This centre is dedicated to organising activities re-
lated to active leisure and free time and offers all
types of accommodation: rural houses, cabins, a
camping area, etc.
BARES Y CAFETERÍAS // BARS AND CAFES
PUB PIPIRIGAÑA
Dr. Gómez Bastero, 11
21410 Isla Cristina
659 950 276
El Pipirigaña es una empresa englobada dentro del
sector hostelero y cuya actividad principal es el ser-
vicio de copas y combinados con y sin alcohol, así
como la preparación de desayunos y meriendas.
El Pipirigaña is a company in the hostelry sector.
Its main activity is the service of drinks and cock-
tails, alcoholic and non-alcoholic, and preparation of
breakfasts and snacks.
PUB CAFETERÍA MICHEL
Flamenco. Edificio Bergantín, 4
21449 La Antilla - Lepe
959 481 453
Un pequeño paraíso incrustado en La Antilla, con un
exquisito ambiente, cautivadora decoración y una
encantadora terraza sobre césped donde disfrutar a
cualquier hora del día.
A mini paradise in La Antilla. Exquisite ambience,
fascinating décor and a charming lawn terrace to
enjoy any time of the day.
PUERTO DE INDIAS
Ctra. de El Terrón a La Antilla
21440 La Antilla - Lepe
665 694 775
Terraza de verano con 2.500 metros cuadrados de
jardín y la mejor música para disfrutar de unas no-
ches estivales siempre mágicas. Muy cerca de la
popular playa de La Antilla.
A summer terrace with 2,500 square metres of gar-
dens and the best music to enjoy those ever-magical
summer nights. Very near the popular La Antilla
beach.