228
03. Compromiso de Calidad Turística //Commitment to Tourism Quality
SICTED
7ª Edición del Directorio de Establecimientos y Espacios Certificados
COSTA DEL SOL OCCIDENTAL
RESTAURANTES // RESTAURANTS
CHIRINGUITO LA PESQUERA
ISO
9001
Urb. Marbellamar (primera línea de playa)
29600 Marbella
952 770 338
En la Milla de Oro marbellí, a pie de playa, una varia-
da oferta gastronómica con especialidad en pescaíto
y calidad y servicio excelentes.
On the Golden Mile in Marbella, this beach restaurant
offers a wide range of culinary delights, specialising
in fried fish, and standing out for their excellent qual-
ity and service.
MARISQUERÍA LA PESQUERA
Pza. de la Victoria, s/n
29600 Marbella
952 765 170
Nuestro marisco y arroces caldosos junto a los pes-
cados a la sal y el tapeo de nuestra barra le darán la
mejor de las bienvenidas.
Our shellfish, rice in broth, fish baked in salt and the
tapas at the bar are the best possible welcome we
can offer.
RESTAURANTE ASADOR PUERTA DEL PRÍNCIPE
ISO
14001
ISO
9001
Pza. de la Victoria, s/n
29600 Marbella
952 774 964
Las mejores carnes y parrilladas con un fantástico
ambiente taurino y en pleno centro histórico de Mar-
bella.
There is a fantastic bullfighting ambience in this res-
taurant, serving the very best in meat and charcoal
grilled specialities in the heart of Marbella's old quarter.
RESTAURANTE EL SEÑORÍO DE MARBELLA
ISO
14001
ISO
9001
Urb. El Señorío
29600 Marbella
952 901 114
Excelente cocina con un gran servicio, entre pinos
y palmeras al borde de una piscina: un paraíso de
descanso y bienestar.
Excellent food combined with great service, set be-
side a swimming pool amid pine and palm trees: an
oasis of peace and relaxation.
RESTAURANTE LA ALMADRABA DEL PUERTO
ISO
14001
ISO
9001
(LA PESQUERA DE SAN PEDRO)
Avda. del Mediterráneo
29670 Marbella
952 787 721
Un lugar perfecto para compartir una excelente gas-
tronomía y degustar nuestros más variados platos
con atención y buen gusto.
The perfect place to share excellent food and taste
our wide selection of delicious dishes.