252
03. Compromiso de Calidad Turística //Commitment to Tourism Quality
SICTED
7ª Edición del Directorio de Establecimientos y Espacios Certificados
MÁLAGA
MUSEOS Y CENTROS DE INTERÉS TURÍSTICO VISITABLE
MUSEUMS AND TOURIST INTEREST CENTRES
CASTILLO DE GIBRALFARO
Monte de Gibralfaro, s/n
29016 Málaga
952 122 020
Castillo edificado en el siglo XIV para albergar las
tropas y proteger la Alcazaba; desde sus murallas
admiramos las mejores vistas de la ciudad.
A castle built in the 14th century to house troops
and protect the Alcazaba fortress. The best views out
over the city are available from its walls.
FUNDACIÓN PICASSO-MUSEO CASA NATAL
Pza. de la Merced, 13
29012 Málaga
952 061 488
La Fundación Picasso Museo Casa Natal, se creó en
1988, ubicada en la casa natal del artista en la Plaza
de la Merced nº 15. Tiene como objetivos promover,
estudiar, investigar, difundir y conservar la obra y la
figura del artista.
The Picasso Foundation-Birthplace Museum, created
in 1988, is located in the house where Picasso was
born at nº. 15 Plaza de la Merced square. Its goals
are to promote, study, research, investigate, dissemi-
nate and conserve the works and figure of the artist.
MUSEO AUTOMOVILÍSTICO DE MÁLAGA
Avda. Sor Teresa Prat, 15
29003 Málaga
952 137 001
Ubicado en el emblemático conjunto arquitectónico
de la ciudad de Málaga conocido como Edificio La
Tabacalera, el Museo Automovilístico de Málaga es
más que un museo. Es un espacio de entretenimiento,
diversión, arte y cultura acoge una de las colecciones
de coches antiguos más importante de Europa.
Located in an emblematic architectural site in the city
of Málaga known as the Edificio La Tabacalera build-
ing, the Málaga Automobile Museum is much more
than just a museum. It is a space for entertainment,
fun, art and culture, as well as containing one of the
most important collections of vintage cars in Europe.
MUSEO DEL VINO
Pza. de Viñeros, 1
29008 Málaga
952 228 493
Uno de los proyectos colectivos más importantes del
sector del vino en Málaga es su museo. El Museo del
Vino pretende dar a conocer la historia, la geografía
y los tipos de vinos que se elaboran bajo las denomi-
naciones de Origen "Málaga" y "Sierras de Málaga".
One of the most important collective projects by the
Málaga wine sector is its museum. The aim of the Wine
Museum is to offer information on the history, geogra-
phy and types of wines produced under the "Málaga"
and "Sierras de Málaga" Designations of Origin.