background image
298
03. Compromiso de Calidad Turística //Commitment to Tourism Quality
SICTED
7ª Edición del Directorio de Establecimientos y Espacios Certificados
SEVILLA
BARES Y CAFETERÍAS
// BARS AND CAFES
GUÍAS TURÍSTICOS // TOURIST GUIDES
ENTRECÁRCELES
Entre Cárceles, 1
41004 Sevilla
954 232 024
El Grupo La Raza recupera las buenas costumbres
con este emblemático establecimiento del centro
de Sevilla para convertirlo en abacería. Un lugar con
historia para disfrutar de las mejores materias pri-
mas en su estado natural como las chacina y quesos
de la Sierra Norte de Sevilla.
Grupo La Raza has brought back old customs with
this emblematic establishment in the centre of Se-
ville, and turned it into a store. A place filled with
history, where you can find traditional, local produce,
such as cold meats and cheese from Seville's Sierra
Norte mountains.
HELADERÍA ARTESANA LA FIORENTINA
Zaragoza, 16
41001 Sevilla
954 221 550 - 655 019 277
Helado sevillano hecho arte. Azahar, hierbabuena,
torrijas, romero, torta de aceite, manzanilla, pestiños,
etc. Homenaje del maestro heladero Joaquín Liria a su
tierra andaluza.
Sevillian ice cream made art. Orange blossom, mint,
caramel cinnamon fritter, rosemary, olive oil biscuits,
manzanilla sherry, honey-coated fritter, etc. An hom-
age by the master ice cream maker Joaquín Liria to
his Andalusian homeland.
ROBLES TAPAS
Contero, 12
41004 Sevilla
954 213 150
Es la taberna más concurrida de la zona, donde se
puede degustar montaditos y diferentes especialida-
des de tapas acompañadas de un buen vino o una
cerveza fría de tanque de salmuera.
This is the busiest bar in the area, where you can
enjoy "montaditos" (tapas on bread) and different
speciality tapas washed down with great wines or
cool draught beer.
SANTUARIO PUERTO DE CUBA
Cuesta del Rosario, 12
41004 Sevilla
649 635 241
Contamos con los mejores dj del momento, y el am-
biente, gracias al elevado perfil de nuestro público,
hacen de Santuarrio una de las discotecas de refe-
rencia de la noche sevillana.
With some of the very best DJs around, and a fan-
tastic atmosphere thanks to our exclusive public,
SANTUARIO is one of the most celebrated nightclubs
in Seville.
CONVENTION BUREAUX // CONVENTION BUREAUX
SEVILLA CONGRESS & CONVENTION BUREAU
Pza. del Triunfo, 1
41004 Sevilla
954 500 583
www.sevillacb.com