17
El ejercicio sostenible de la actividad turística en un
destino implica necesariamente la toma de acciones
encaminadas hacia la conservación del medio ambien-
te. La implantación de sistemas de calidad ambiental
por parte de empresas y servicios turísticos implica la
introducción de consideraciones ambientales en los
procesos productivos y de gestión. En una sociedad
concienciada con la preservación del medio ambiente,
estas organizaciones estimulan los procesos de inno-
vación para mejorar los niveles de calidad de sus pro-
ductos y obtener nuevas oportunidades en el mercado
turístico.
Developing sustainable tourism in a destination re-
quires actions taken in line with environmental con-
servation. The implementation of environmental quality
systems by tourism companies and services means
bringing environmental considerations into production
and management processes. In a society aware of en-
vironmental conservation issues, these organisations
stimulate processes of innovation to improve quality
levels in their products and to obtain new opportunities
in the tourism market.
ISO
14001