background image
Hastan>n ameliyat s>ras>ndaki pozisyonu hem
cerrah>n rahatl>¤> ve hem de tam ulafl>m için
önemlidir.
Baz> belirlenmifl temel noktalar her bir kesi için
önemlidir; bu nirengi noktalar>n nas>l belirlenebi-
lece¤i tan>mlanm>flt>r. Bu noktalar dikkate al>na-
rak cerrahi insizyon yap>lmal>d>r. Tarif edilen ke-
silerin bir ço¤u düz oldu¤u halde cerrahlar>n bir
k>sm> iyileflme s>ras>nda daha az bas>nca maruz
kalaca¤> düflüncesiyle hafif e¤ri (curve) kesileri
düz kesilere tercih ederler.
Cerrahi giriflim yaklafl>mlar> kemi¤in tüm bo-
yunca ortaya konulmas> için tasarlanm>flt>r; ancak
ço¤unlukla ameliyat>n özelli¤ine göre kesinin ge-
rekli olan k>sm> kullan>l>r.
Cerrahi diseksiyonlar e¤itim amac>yla, yüzeyel
ve derin dokular>n diseksiyonu olarak ayr>lm>flt>r
ki bu durum her bir tabakan>n tamamen diseksi-
yonu yap>lmadan di¤erine geçilmemesi konsepti-
ne yöneliktir. Yeterli ulafl>m için sistematik bir
yaklafl>mda bulunulmal>d>r.
Her bir yaklafl>m için tehlikeli ve dikkate al>n-
mas> gereken k>s>mlar vurgulanm>fl, tan>mlanm>fl
ve nas>l korunulabilece¤i tart>fl>lm>flt>r. Dikkate
al>nmas> gereken yap>lar: sinirler, damarlar, kas-
lar, tendonlar ve özel noktalard>r.
Giriflimler k>s>mlar>n>n sonunda yaklafl>mlar>n
nas>l geniflletilebilece¤i tan>mlanm>flt>r. Çok nadi-
ren olmasa da zaten cerrah ameliyat kesisinin ye-
tersiz oldu¤unu düflünür. Kesinin uzat>labilmesi
ancak 2 flekilde olabilir; lokal olarak insizyon ke-
narlar>na ekartörlerin uygulanmas>, çevre kaslar>n
gevfletilmesi ve hatta ameliyat >fl>¤>n>n yeniden
ayarlanmas> bu bafll>k içinde görülebilir, buna
karfl>n di¤er yol olan geniflletilmifl yaklafl>mda çev-
re kemik dokular>nda görülmesine yönelik bir
yaklafl>m söz konusudur. Sinirleraras> planlar
aras>ndan yap>lan geniflletilmifl yaklafl>mda kemik
tüm boyunca ortaya ç>kar>labilir.
ANATOM
Her bir yaklafl>mdaki anatomi k>sm> kas anatomi-
si ile beraber damar-sinir yap>lar>n>nda ele al>n-
mas>ndan oluflmaktad>r.
Dikkate al>nacak noktalar>n (k>lavuz nokta)
çevre dokular ile anatomik iliflkisi irdelenmifltir.
Cilt kesisinin anatomisi insizyon ile cilt klivaj>n>n
do¤al çizgi iliflkisi ile ba¤lant>l>d>r. Langer nebde
dokusunun boyutu ve yüksekli¤i ile alakal> olan
cilt klivaj çizgilerini ilk olarak tan>mlam>flt>r. An-
cak cilt kesisi planlan>rken kozmetik kayg>lardan
çok emniyetli ve yeterli bir yaklafl>m ile ameliyat
bölgesine ulaflma hedeflenmelidir. Cilt kesileri ge-
nellikle ona kutanöz sinirleri korumaya yöneliktir.
Yüzeyel ve derin cerrahi diseksiyon anatomile-
ri yerel anatomiyi gözden geçirmede önemlidir,
böylece sadece diseksiyon planlar> de¤il ama çev-
releyen yap>larda hat>rlan>r. Kuvvetli bir topo¤ra-
fik anatomi bilgisine sahip olmak en fazla travma
vakalar>nda ifle yarar, bu durumda cerrah dokula-
r> titizlikle diseke edebilir, bu esnada muhtemel
tehlikelerden kaç>nabilir. Anatomik yap>lar ile ilgi-
li olarak klinik bilgiler özetlenmifltir ancak detayl>
klinik anlat>m> bu kitab>n kapsam>n>n d>fl>ndad>r.
Kaslar>n görüntülenmesi bafll>¤> alt>nda kaslar>n
bafllang>ç ve sonlanma noktalar> ile hangi sinirlerle
beslendi¤i ve fonksiyonlar> özetlenmifltir.
Anatomik ve cerrahi görüntülerin çizimine
mümkün olan hallerde cerrah>n bak>fl aç>s>nda ka-
l>nmaya gayret edilmifltir.
Ortopedik Cerrahi Giriflimler kitab>nda kullan>-
lan anatomik terimler modern anatomi kitaplar> ile
benzerlik gösterir. Terimlerin ortopedide kullan>m
bak>m>ndan anlam farkl>l>klar> kimi zaman kelime-
lerin ço¤ul kullan>m>n>n efl zamanl> olmas>na (örn
fleksor retinakulum ve karpal ligament gibi) ba¤l>-
d>r. Atlantik okyanusunun her 2 k>y>s>nda farkl>
terminolojik varyasyon hali var ise üzerinde kon-
sensüs sa¤lanm>fl kelimeler tercih edilmifltir.
Ortopedik Cerrahi giriflimler için tek bir ortak
cümle kullan>labilir: "Çevre dokulara zarar ver-
mekten uzak durun." Bu kitap bunun ö¤retilmesi
amac>na yönelik yaz>lm>flt>r.
Stanley Hoppenfeld, M. D.
Piet deBoer, M.A., F.R.C.S
Tablo 1. Bölüm Sunufl Plan>
I. Cerrahi Yaklafl>m
(Girifl)
Ameliyat Masas>ndaki Hastan>n Pozisyonu
K>lavuz Noktalar ve Kesi
Sinirleraras> Düzlem
Yüzeyel Cerrahi Diseksiyon
Derin Cerrahi Diseksiyon
Tehlikeler
Yaklafl>m>n Geniflletilmesi
Lokal Metodlar
Geniflletici Metodlar
II. Uygulamal> Cerrahi Yaklafl>m
Genel Bak>fl
K>lavuz Noktalar ve Kesi
Yüzeyel Cerrahi Diseksiyon ve Tehlikeler
Derin Cerrahi Diseksiyon ve Tehlikeler
Özel Anatomik Noktalar
Birinci Bask>ya Önsöz
xiv