5
Gunaïkeia
Oplage: 2.000 exemplaren
Publicatiedirecteur
Pierre-Emmanuel Dumortier
pe.dumortier@rmnet.be
Vaste medewerkers
Erik Briers
Philippe Mauclet
Alex Van Nieuwenhove
Productie
Nathalie Denys
Coördinatie
Stéphanie Hérion
Publiciteit
Laurence Girasa
Sales Manager
Catherine Motte
sales@rmnet.be
Medical Director
Dominique-Jean Bouilliez
Verantwoordelijke uitgever
Dr. Vincent Leclercq
Jaarlijks abonnement
120
Alle rechten voorbehouden,
inclusief vertalingen,
zelfs gedeeltelijk.
Verschijnt eveneens in het Frans.
De uitgever kan niet verantwoordelijk
worden gesteld voor de inhoud
van de artikels, die onder de
verantwoordelijkheid van
de auteurs vallen.
Vanwege de snelle evolutie van de
medische wetenschap, is het aan te
bevelen de diagnostische richtlijnen
en therapeutische aanbevelingen
extern te verifi ëren.
Copyright
Varenslaan 6 - 1950 Kraainem -
02/785.07.20 - www.rmnet.be
EDITORIAAL
Over recessie en
klimaatsverandering
Jan Bosteels (Voorzitter VVOG)
10
th
Breast Cancer Meeting
Van fundamenteel
onderzoek tot kliniek
(deel 2)
Dominique-Jean Bouilliez
KLINISCHE CASUS
Hematocolpos bij een
adolescente van 17
Vartika Appiah, Georgia Tsina, Valéry Bogne
Kamdem, Anathasia Stoupa
(HU Erasme, ULB, Brussel)
De ATLAS-trial:
10 jaar tamoxifen beter dan
5 jaar? Relevantie voor onze
dagelijkse praktijk
Olivier Brouckaert, Patrick Berteloot,
Luc Baeyens, et al. [namens de Bijzondere
Interesse Groep (BIG) Senologie]
Ze zeggen dat melk...
Geruchten, feiten en
recente wetenschappelijke
informatie
Een ontmoeting met
prof. Jean-Yves Reginster (ULg, departement
Volksgezondheidswetenschappen,
epidemiologie en gezondheidseconomie) en
dr. Anne Boucquiau (preventiemanager bij de
Stichting tegen Kanker)
Intra-uteriene contraceptie bij nulliparae
ouder dan 18 jaar: op weg naar een
Belgische consensus (1/6)
Europese richtlijnen en
werkingsmechanismen
Dominique-Jean Bouilliez
Activiteitenverslag
VVOG 2012
Koen Traen (Eerste Secretaris)
VVOG-Lentevergadering, Gent,
maart 2013
Een ontmoeting tussen
verloskundigen en
bekkenbodemspecialisten
Bram Pouseele en Tine Faes
(ASO's KU Leuven)
HET MOOISTE BEELD
Uterusdehiscentie na
peritonitis
Valéria R.M. van Dijl, Monica Laubach
(UZ Brussel, VUB)
AGENDA
3
28
31
38
47
49
6
22
16
26
GUNAIKEIA
VOL 18 Nr 4
2013