american academy retina Page 24

Bu bölümde yang>sal olmayan belli koroid hastal>klar> tart>fl>lacakt>r. Retina ve koroidin
yang>sal bozukluklar> 7. bölümde tart>fl>lm>flt>r. TKBK Bölüm 9'daki Göziçi Enfeksiyonlar ve
Üveit k>sm>na da bak>n>z. Melanom gibi göziçi tümörleri, TKBK Bölüm 4, Oftalmik Patolo-
ji ve Göziçi Tümörleri'nde anlat>lm>flt>r.

Bilateral Difüz Uveal Melanositik Proliferasyon (BDUMP)
( Yayg>n Uveal Melanositik Ço¤alma)

Koroidi tutan nadir bir paraneoplazik bozukluk olan, iki tarafl> yayg>n uveal melanositik
ço¤alma (BDUMP), koroidin yayg>n kal>nlaflmas>na, k>rm>z>ms> veya kahverengimsi ko-
roid renk de¤iflimine, retinan>n seröz ayr>lmas>na ve katarakta yol açabilir. anlafl>labilece¤i gibi, iyi huylu melanositlerin iki tarafl> ço¤almas>, sistemik bir kanser ile
birlikte veya genellikle kanserin habercisi olarak bulunur. Bu ço¤almalar bazen büyük bir
ben gibi de görünebilirler (fiekil 6-1). Baz> BDUMP lezyonlar>, retina pigment epitelinin
(RPE) pigmentini kaybetti¤i k>rm>z>ms> sahalar fleklinde görülürler ve flöresein anjiografi-
sinde flöresans art>fl> gösterirler. BDUMP kolon, pankreas, mesane ve özefagus kanserleri
ile birlikte görünebilse de en s>k birliktelik yumurtal>k, rahim ve akci¤er kanserleri iledir.

Koroid Hastal>klar>

Çeviri: Dr. Alp Alaluf

181

B Ö L Ü M

fiekil 6-1

Bilateral Difüze Uveal Melanositik Proliferasyon (BDUMP) A, Koroid kal>nlaflmas>na ve ge-

nifl ben benzeri pigmentasyon art>fl> sahalar>na dikkat ediniz. B, Flöresein anjiografi, resmin üst na-
zal bölümündeki melanosit ço¤alma bölgesinde flöresans azalmas>n> gösterir. Kronik retina alt> s>v>-
ya ba¤l>, arka kutup flöresans>nda leopar derisi noktalar> görünümü mevcuttur (Dr. Mark Johnson'un
izniyle).