background image
iv
ÖNSÖZ
Bu kitap, 1983'te balayan uzun soluklu projenin beinci basimidir. Profesyonel eiti-
mim sonrasinda ortopedik ve nörolojik fizik muayene yöntemleriyle ilgilenmeye baladim.
Zaman içerisinde yaptiim aratirmalarda tariflenen birçok testin tanimlanmasinin farkli-
liklarin ve bu deiikliklerin benim gibi örenim safhasinda olan örencilere ulaamadiini
fark ettim. Bu durum özellikle kitabin önceki basimlarinda tarif edilen testler hakkinda
eitmenler, örenciler ve klinisyenlerle yaptiim yazimalarda daha net olarak kendini
gösterdi. Anlatilan testlerin benim tarif ettiimden farkli ekilde baka yazarlar tarafindan
gösterildiini anlatan uyarilar aldim. Sizin de tahmin edebileceiniz gibi bu farkliliklar fizik
muayene yöntemlerinin yanli yorumlanmasina ve yanli tanilarin konulmasina yol açabi-
lecek bir duruma neden olabilir. Bu tip durumlar fizik muayene testlerinin standardizasyo-
nunun yapilmamasi halinde kolaylikla ortaya çikabilir.
Bu nedenlerle çok ayrintili bir literatür taramasi yapip mümkün olduunca her testin
orijinal tarifini bulmaya çalitim. Bu kitaptaki testlerin en eskisi 1864 yilinda tariflenen
ve bazi yazarlarca düz bacak kaldirma testiyle edeer olarak kabul edilen Lasegue testidir.
Zaman içerisinde testin tarifi deiime urami ve gerçekte böyle olmamasina ramen bazi
yazarlar bu iki testi ayni ekilde tanimlamilardir.
Kitapta tariflenen teste ait orijinal literatür bulunamadiinda dier bilinen bilimsel ya-
zilar kaynak olarak gösterilmitir.
Kitabin bu baskisinda daha önce duyarlilik/güvenilirlik ölçei olarak tariflenen yeni
aratirmalara yönelik kanit deerlendirmesi, En iyi Pratik Yararlilik Ölçei (EPYÖ) olarak
deitirilmitir.
Umarim kitabin bu baskisi fizik muayene becerilerinizin artmasina katkisi olur. Bu saye-
de yardimimizi isteyen hastalarimiza daha faydali olacaimiz düüncesindeyim.
Joseph J. Cipriano, D.C.