background image
donner en ligne
rejoignez l'un de nos cercles de dons de dirigeants en faisant un don
en ligne. et restez connecté à l'aWF en vous inscrivant au bulletin
d'information électronique mensuel de l'aWF.
awf.org/Ardonate
transFÉrer des actiFs
si vous possédez des actifs tels que des actions, des obligations ou
des fonds communs de placement qui ont pris de la valeur depuis le
moment de leur achat, envisagez un don de titres à valeur accrue à
l'aWF. si vous vivez aux États-Unis, vous bénéficierez de la déduction
fiscale réservée aux dons de bienfaisance pour leur valeur marchande
intégrale et en plus, vous ne paierez pas d'impôt sur les gains en
capital, garantissant ainsi à votre don le plus grand impact possible
sur la conservation. l'aWF accepte également les dons de biens.
awf.org/stock
Être Un leader
de même que l'aWF arrive en tête sur le terrain pour ce qui est de la
conservation en afrique, vous aussi pouvez devenir un leader grâce à
votre soutien. votre décision de faire un don de leadership représente
l'investissement suprême dans la faune et les terres sauvages de
l'afrique.
awf.org/leadershipgifts
Faire Un don testaMentaire
laissez un héritage qui préservera les trésors naturels uniques du
continent pour vos enfants, vos petits-enfants et les générations
futures en mentionnant l'aWF dans votre testament ou tout autre
plan de succession. qu'il s'agisse d'un simple legs par testament ou
de désigner l'aWF comme bénéficiaire de votre fiducie ou régime
de retraite, votre don testamentaire permettra aux éléphants, lions,
gorilles de montagne et rhinocéros d'occuper une place dans l'avenir de
l'afrique.
awf.org/legacy
COMMENT DONNER
c'est facile de changer l'avenir de la faune d'afrique et des terres sauvages !
il vous suffit de sélectionner l'option la plus pratique pour vous.
CONTACTEZ-NOUS POUr EN SAvOIr
PLUS SUr COMMENT SOUTENIr L'AWF
ET LA CONSErvATION AFrICAINE :
OFFICE OF PHILANTHrOPy
(bUrEAU dE LA PHILANTHrOPIE)
african Wildlife Foundation
1400 sixteenth street nW, suite 120
Washington, dc 20036, Usa
Crédits photos : Intérieur, patrick bergin, John butler ; répartition du rhinocéros, rhinocéros et veau, Federico veronesi / www.federicoveronesi.com ; Page 6. Zèbre, billy dodson ; Page 8. bétail, stefan de greyling ;
Page 9. bonobo, craig r. sholley ; Page 10. paysage de montagne, Kathleen Fitzgerald ; Page 12. paysage champêtre, andrea athanas ; Page 13. girafe, robyn gianni / www.robyngianni.com ; Page 15. gorilles de montagne,
craig r. sholley ;
Page 16. chimpanzé, craig r. sholley ; Page 17. antilope rouanne, aWF ; Page 18. léopard, craig r. sholley ; Page 19. Élélephant, billy dodson ; Page 21. lion, craig r. sholley ; Page 22. hommes Maasai, Mohammed
hashim ;
Page 23. Femme creusant, Mohammed hashim ; Page 24. cultivateurs d'avocats, carolin schmidt ; Page 26. Éleveurs de bétail, Juan pablo Moreiras / grootberg lodge, philippe clairo / www.philippephotography.com ;
Page 28. Uganda lodge, philip Muruthi ; buffle, craig r. sholley ; Page 30. Mweka Wildlife college, aWF ; Page 31. george okwaro, peter chira ; Page 32. Écoliers, becky Walter ; Page 33. salle informatique, craig r. sholley ;
Page 34. scout, amy barriale ; Page 35. Éléphants, chris Johns ; Page 41. Éléphant, aWF ; Page 43. Zèbre, aWF ; Page 45. girafe, aWF ; Page 49. Éléphants, Federico veronesi.
L'AWF apprécie grandement la contribution photographique qui nous est fournie tout au long de l'année par Billy Dodson Photography (www.savannaimages.com), Federico Veronesi
(www.federicoveronesi.com), Lee Slabber et notre très cher Craig R. Sholley.
Gestion de projet :
Craig r. Sholley
Vice-président de la philanthropie
et du marketing
John butler
Directeur des adhésions et
de la production
Rédaction
Mayu Mishina
Rédacteur principal et directeur
des publications
Kathleen Garrigan
Officier des legs et des
dons majeurs
Gayane Margaryan
Associé des communications
en ligne
Nina Avis, Alexandra Kelly,
Micaela Samodelov
Stagiaires de l'AWF
Conception graphique
Grant Wheeler
Graphiste
Production
Amy barriale
Gestionnaire des adhésions
et de la production
Gestion de l'AWF :
Patrick J. bergin, Ph.d.
Chef de la direction
Jeff Chrisfield
Chef de la direction financière
Joanna Elliott
Vice-présidente de la conception
du programme
Kathleen Fitzgerald
Vice-présidente de la stratégie
de conservation
Craig r. Sholley
Vice-président de la philanthropie
et du marketing
daudi Sumba
Vice-président des opérations
du programme
L'équipe de production du rapport annuel envoie ses sincères
remerciements à tous ceux qui ont contribué à produire ce rapport annuel.
© 2012, african Wildlife Foundation
+1 202 939 3333
numéro gratuit : +1 888 494 5354
email : africanwildlife@awf.org
nombre de dons / cFc : 11219