CH D A I F Camping Gaz (Schweiz) AG Route du Tir-Fédéral 10 1762 Givisiez SWITZERLAND Tel: +41 26 460 40 40 Fax: +41 26 460 40 50 info@campingaz.ch Camping Gaz (Deutschland) GmbH Ezetilstraße 5 35410 Hungen-Inheiden GERMANY D: Tel.: 06402 890 - Fax: 06402 89246 A: Tel.: 01 6165118 - Fax: 01 6165119 info@campingaz.de CZ HUN PL Camping Gaz Italia s.r.l. Via Ca’ Nova, 11 Fraz. Centenaro Lonato del Garda 25017 Brescia ITALY Tel.: +39 030 999 21 Fax: +39 030 910 38 38 info@campingaz.it P Application des Gaz (Campingaz - Coleman - Sevylor - Aerobed) 221, Avenue du Pdt Wilson 93200 Saint-Denis FRANCE Tel: +33 1 49 21 25 00 Fax: +33 1 49 21 25 14 campingaz.france@coleman.eu E B SE NL NO L FIN DK IS Minervum 7168 - 4817 ZN Breda THE NETHERLANDS Tel: +31 76 572 85 00 info@coleman.nl Benelux & Scandinavia Coleman Benelux B.V. Camping Gaz CS s.r.o Káblicm 1117/1 Dolni Chabry Praha 8 CS-18400 CZECH REPUBLIC Tel: +420-284 686 711 Fax: +420-284 686 769 obchod@campingaz.cz UA CY RS Camping Gaz International Lda (Portugal) PORTUGAL Tel: +351 214 154 066 Fax: +351 214 154 067 info.iberia@coleman.eu Productos Coleman S.A. Edificio Valrealty C/ Basauri 17 Edificio B Planta Baja Derecha 28023 Madrid SPAIN Tel: +34 91 743 46 13 Fax: +34 91 275 43 97 info.iberia@coleman.eu AUS UK IRL GR MEA IN RUS Gordano Gate Portishead Bristol BS20 7GG UK Tel: 44 (0)1275 845024 Fax: 44 (0)1285 849255 customerservices@colemanuk.co.uk Coleman UK Ltd BP 55 – route de Brignais 69563 SAINT GENIS LAVAL FRANCE Tel : +33 (0) 4 78 86 87 00 Fax : +33 (0) 4 78 86 87 84 Application Des Gaz Export U. Khavskaya, 11 office 410 115162 Moscow RUSSIA Tel: +7 495 9580359 Fax: +7 495 9580359 coleman-vostok@rinet.ru Coleman Vostok Suite 2, 1 Figtree Drive – Australia Centre Homebush bay NSW 2127 AUSTRALIA Tel: +61-2-8762 5000 Fax: +61-2-8762 5001 contact@colemanaust.com.au Coleman Brands J K USA LA Kayabacyo Tower 12 Fl., 1-21-2 Shinkawa Chuo-ku, Tokyo 104-0033 JAPAN Tel: 81-3-5542-8391 Fax: 81-3-5542-8392 customer-service@coleman.co.jp Coleman Japan Suite 400, 8th Floor, Leema Building 146 -1 Susong-dong – Jongro-ku, Seoul, 110-140 KOREA Phone: +822 398 5852 Fax: +822 398 5807 campingaz@colemanasia.com.ph Coleman Korea The Coleman Company, Inc. 3600 North Hydraulic Wichita, Kansas 67219 USA Apoquindo 3500, Piso 6. 7550105 Las Condes, Santiago, Chile. Phone+56 2 5945001 Fax: +56 2 5945010 Coleman Latin America Ihr Sevylor®-Händler - Votre distributeur Sevylor® w w w.s e v y l o r- e u ro p e . c o m © Credits photos to Paul Villecourt / Créaphite Art.-Nr.71017w