ERSATZTEILE · PIECES DE RECHANGE DICHTUNGSMITTEL · PRODUIT D‘ETANCHEITE AS20 204780 RICHTUNGSfLOSSE · DERIVE SKEG Richtungsflosse für alle Boote der Linie Tahiti™ und Riviera™. Für erhöhte Spursicherheit. · Dérive pour tous les bateaux de la ligne Tahiti™ et Riviera™. Pour une meilleure direction. 204779 • Ideal für die Reparatur und Abdichtung von kleinen Rissen, Löchern und Schnitten · Idéal pour réparer et étancher de petites déchirures ou petits troux • Kann auf Vinyl, Neopren, Fiberglas, Leder und den meisten synthetischen Textilien verwendet werden · Peut être utilisé sur du vinyl, du néoprène, de la fibre de verre et la plupart des textiles synthétiques • Keine Schädigung der Materialien · N’abîme pas la matière • Trockenzeit: mindestens 12 Stunden · Temps de séchage: au moins 12 h. ERSATZTEILSET · KIT D‘ENTRETIEN SPK • Ersatzteilset für PVC-Boote von Sevylor® · Kit d’entretien pour bateaux en PVC de Sevylor® • Inhalt: 1 Boston-Ventil, 2 große und 2 kleine versenkbare Stöpsel, Universal-Adapter und 1 Tube Klebstoff · Contient : 1 valve de Boston, 2 petits bouchons et 2 grands bouchons pour valves, embouts de gonflage universels et 1 tube de colle 2 04888 REPARTUR-SET RK · KIT DE RéPARATION RK • Reparaturset für aufblasbare Artikel. · Kit de réparation pour tous les articles gonflables • Inhalt: 2 Tuben Kleber und Reparaturflicken für schnelle Reparaturen · Contient: 2 tubes de colle et des patch pour des réparations rapides 204887 Alle anderen Ersatzteile erhalten Sie über unseren Kundendienst. Nachfolgend führen wir die wichtigsten Ersatzteile für Sie auf – wenn Sie Fragen haben, helfen wir Ihnen gerne weiter. · Pour toute autre pièce de rechange, veuillez contacter notre service client. Nous pourrons vous conseiller et vous remettre les pièces adéquates. Bezeichnung Article H8Y H8HF H8XR H8XRL H12Y H12HF Kcc360 Sitz Sitz Sitz Sitz Kcc335 Ventil OLB BV Finne Art.-Nr. Référence 80950 80949 80945 80953 80906 80909 5010001209 5010001111 5010001112 5010000969 5010001000 80913 5010001164 80948 80907 79952 Beschreibung Description Sitzkissen · Assise 60 x 45 cm Sitzkissen · Assise 60 x 45 cm Sitzkissen · Assise 60 x 45 cm Sitzkissen · Assise 62 x 55 cm Sitz mit Rückenlehne · Siège avec dosseret 83 x 49 cm Sitz mit Rückenlehne · Siège avec dosseret 83 x 49 cm Sitz · Siège Sitz, vorne · Siège avant Sitz, hinten · Siège arrière Sitz · Siège Sitz · Siège Sitz · Siège Boston-Ventil klein · Mini valve de Boston Ruderdollen-Set (2 Ruderdollen) · Set de 2 dames de nage Schraubventil-Set. 2 Schraubventile (1 großes + 1 kleines) + 4 versenkbare PVC-Ventile (2 große + 2 kleine) · Set de 2 valves à visser (1 grande + 1 petite) + 4 valves escamotables et PVC (2 grandes + 2 petites) Finne · Dérive Passend für Convient pour Alle Boote und Sets der Linie Caravelle™ (Modell bis 2011) · Tous les bateaux et kits de la gamme Caravelle™ (modèles jusqu’en 2012) Alle Boote und Sets der Linie Fish Hunter™ (Modelle bis 2013) · Tous les bateaux et kits de la gamme Fish Hunter™ (modèles jusqu’en 2013) Boote XR56, XR66 der Linie Supercaravelle™ · Les bateaux XR56 et XR66 de la gamme Supercaravelle™ Boote XR86, XR106, XR116 der Linie Supercaravelle™ · Les bateaux XR86, XR106 et XR116 de la gamme Supercaravelle™ Tahiti™ K79 (Modell bis 2010· modèle jusqu’en 2010) Tahiti™ K79HF, K109HF (Modelle bis 2010 · modèle jusqu’en 2010) Hudson™ (Modell bis 2013 · modèle jusqu’en 2013) Adventure™, Adventure™ Plus Adventure™, Adventure™ Plus Tahiti™, Tahiti™ Plus Riviera™ Colorado™ (Modelle bis 2011 · modèle jusqu’en 2011) Colorado™, Kanus Adventure™ (ab 2012 · modèles dès 2012) Alle zwei- und dreiwandigen Sevylor® Kajaks · Pour tous les kayaks de Sevylor® à 2 ou 3 parois 64