communiqué | 12 Cadranier depuis bientôt un siècle, une spécialisation rare Fondée en 1920, les établissements Bourrier propose de remettre à neuf ou de transformer les cadrans anciens, usagés et ternis, de toutes marques, styles et formats. L’entreprise est spécialisée dans la rénovation, la restauration, la transformation et la personnalisation de tous types de cadrans. Il peut s’agir de cadrans de montres de toutes marques, de chronomètres, régulateurs des chemins de fer, compteurs de véhicules, réveils. Egalement dans les plus grands formats, de cadrans de pendules de cheminée, comtoises, carillons, œils-de-bœuf. Pour diver sifier et ser vir toujour s mieux ses client s, les Etablissements Bourrier peuvent désormais ajouter un prénom, un nom, reproduire une photo ou un logo, ajouter des chiffres ou des marques sur un cadran ou une série de cadrans. Elle fait également les adaptations de pieds pour tous cadrans et sur tous mouvements. Les cadrans anciens en émail de montre de poche, peuvent être fabriqués en laiton peint en blanc imitation émail. Pour en savoir plus vous pouvez vous rendre sur notre site : http://christian.bourrier.free.fr - ets.bourrier@gmail.com Ets BOURRIER Bd du corail 377 83380 Les Issambres France Inhorgenta Munich du 22 au 25 février 2013 Par Walter Ego Le salon INHORGENTA de Munich, véritable autorité mondiale du style et de la mode, porte à ce titre une attention particulière aux dernières tendances et évolutions dans les secteurs de la joaillerie et de l’horlogerie. Pour donner à cette édition 2013 encore plus de poids, un hall d’exposition supplémentaire a été aménagé et est exclusivement dédié aux bijoux, aux montres et aux accessoires. teur, Renate Wittgestein, de « miroir du marché que toute l’industrie reflète et donc une plate-forme optimale à la disposition de l’ensemble des personnes actives dans ce secteur. » Multifonctionnel En plus de l’espace d’exposition, le nouveau hall offre un espace d’affaires multifonctionnel de qualité, équipé de toutes les commodités imaginables, y compris les connexions WLAN pour l’homme d’affaires moderne. En outre, un séduisant programme de conférences et d’accompagnement est prévu. Un événement à ne pas manquer pour quiconque est actif dans le secteur et veut être à « the place to be » au début d’une nouvelle année de travail qui sera prometteuse et pleine de défis intéressants ! www.inhorgenta.com Tendances & Vision Ce slogan éloquent met davantage les montres et les bijoux au centre de toutes les attentions de ce salon international qui suscite de plus en plus l’intérêt des visiteurs et des exposants. Presque toutes les grandes marques, fabricants, distributeurs, importateurs et spécialistes connaissent le chemin qui mène à l’INHORGENTA de Munich et ces professionnels sont toujours plus inspirés et stimulés par l’importante offre commerciale. À juste titre, le salon est qualifié par son organisa-