Edito Anders en beter! Beter laat dan nooit! Doorblade r je vakblad on line w w w.belgo bijoux.be koper wordt voorgesteld zal medebepalend zijn voor succesvolle verkoop. Daarnaast halen we, onder impuls van een toenemende aandacht in de modewereld, ook nog even de manchetknoop uit de vergeethoek. In de geest van de cyclische terugkeer van wat ooit gegeerd was en later uit de aandacht verdween, hebben heel wat ontwerpers en producenten dit prachtige kleinood opnieuw leven ingeblazen. Als hekkensluiter van de traditionele nieuwjaarswensen wil de redactie van Jewels & Watches Info haar lezers in extremis toch nog een gezond, gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar toewensen. Weliswaar welgemeende wensen, maar wellicht de aanloop naar een nieuw jaar dat in vele opzichten zal verschillen van de vorige. Ongetwijfeld wordt 2013 het jaar waarin op zakelijk en commercieel gebied het verschil zal gemaakt worden door de wijze waarop zowel de fabrikant, de groothandelaar en de detailhandel zich zal onderscheiden van de concurrentie. Successen zijn voor een groot stuk gebonden aan vernieuwing en het doorbreken van tradities. Jewels & Watches Info wil op dit vlak de ganse juwelen en uurwerkensector aanzetten om, samen met de lezer, te zoeken naar innovatieve impulsen. Met de lancering van onze nieuwe consumentgerichte publicatie EMOTION by Jewels & Watches, Niet toevallig komen daarom in dit nummer een waarin ook juwelen en uurwerken centraal staan, aantal frisse, nieuwe en innovatieve ideeën en geven wij alvast een eerste trends aan bod. Vooreerst richten we onze focus voorzet. op de winkelinrichting en de etalage. Opvallen is hierbij het sleutelwoord. Het product mag dan wel centraal staan, maar de manier waarop het Walter Van den Branden in een aantrekkelijke omgeving aan de potentiële Hoofdredacteur Grote keuze aan parels, halskettingen, Keshis, Mabés van alle diameters, vormen en kwaliteit aan fabrikaatprijs Perliculteur - Pearl Producer Herman Perles Tel: 00352 621 409 012 BP 80 - 9201 Diekirch Fax: 00352 26 80 46 91 Groothertogdom Luxemburg hermanperles@hotmail.com BP 8015 98704 Faaa - Tahiti Polynésie Française