background image
- 26 -
Gearboxes Series RS & RT
i
1
=
3.5
6.3
8
min
-1
400 225 175
XA63
kW
0.50 0.23 0.18
Nm
12
10
9
R
2
[N] 390 450 450
XA71
kW
1.1 0.52 0.37
Nm
26
22
20
R
2
[N] 490 560 560
XA80
kW
3.1 1.5 1.1
Nm
68
65
60
R
2
[N] 610 700 700
XA100 kW
8.7
4.0
2.2
Nm
235
163
136
R
2
[N]
1500
2500
2500
i
1
= 3.5
i = i
1
× i
2
25 35 53 70 98 140 172 196 245 280 350
min
-1
57
40 27
20
14 10 8 7 6 5 4
i
2
7 10 15 20 28 40 49 56 70 80 100
63/40
kW
0.55 0.40 0.28 0.20 0.19 0.13 0.11 0.10 0.06 0.05 0.03
Nm 72 72 70 60 70 64 58 56 42 35 25
eff.
0.78 0.75 0.70 0.63 0.56 0.50 0.46 0.44 0.41 0.40 0.35
63/50
kW
1.02 0.70 0.50 0.33 0.32 0.21 0.20 0.16 0.11 0.09 0.06
71/50
Nm 135 127 125 105 125 105 115 100 80 70 50
eff.
0.79 0.76 0.70 0.66 0.59 0.52 0.50 0.46 0.42 0.40 0.35
63/60
kW
1.53 1.18 0.83 0.57 0.53 0.33 0.27 0.23 0.19 0.15 0.10
71/60
Nm 205 217 215 192 217 177 170 152 145 110 85
80/60
eff.
0.80 0.77 0.72 0.70 0.61 0.57 0.54 0.49 0.45 0.38 0.36
71/70
kW
1.96 1.48 1.08 0.77 0.72 0.50 0.43 0.36 0.30 0.26 0.19
80/70
Nm 265 275 285 260 310 270 270 235 225 200 180
eff.
0.81 0.78 0.74 0.71 0.64 0.57 0.54 0.49 0.45 0.41 0.39
71/85
kW
3.14 2.39 1.77 1.37 1.11 0.80 0.65 0.58 0.49 0.40 0.26
80/85
Nm 430 450 475 470 475 445 420 410 390 340 250
eff.
0.82 0.79 0.75 0.72 0.64 0.58 0.55 0.53 0.48 0.44 0.40
80/110
kW
6.02 4.63 3.58 2.61 2.18 1.60 1.27 1.12 0.86 0.86 0.54
100/110
Nm 835 895 950 910 960 950 850 820 750 740 540
eff.
0.83 0.81 0.74 0.73 0.66 0.62 0.57 0.55 0.52 0.45 0.42
RA
kW
7.0
6.8
5.5
3.8
3.1
2.3
1.7
1.5
1.3
1.1
0.8
100/130
Nm
975
1320
1495
1350
1430
1380
1300
1250
1200
1080
880
eff.
0.83
0.81
0.77
0.75
0.67
0.63
0.64
0.62
0.60
0.50
0.48
RA
kW
7.9
7.8
7.5
5.7
4.5
3.3
2.7
2.4
1.8
1.6
1.0
100/150
Nm
1115
1535
2090
2060
2130
2050
2040
2025
1700
1459
1200
eff.
0.84
0.82
0.79
0.76
0.69
0.66
0.64
0.62
0.60
0.52
0.50
Dimensions: page 52
A2 = 0.2 x R2
1400 min
-1
Selection table
Helical worm gear boxes RA - TA