ÉVÉNEMENTS À VENIR CHAPITRE DE NY : DÎNER DU SHABBAT AVEC ADAM STABHOLZ AGIR AU NIVEAU LOCAL – RÉLÉCHIR AU NIVEAU MONDIAL 11 JANVIER LES GAGNANTS 2012 DE LA COMPÉTITION GOHI Le Président du comité de la compétition GOHI 2012, Fred Margolis, a annoncé les gagnants lors de la convention AO : programme Ometz. • Le Chapitre étudiant Louisville PI pour leur projet bénévole. Chaque gagnant va recevoir un chèque de 2500$ pour les efforts caritatifs de leur chapitre. Un grand merci aux sponsors de la compétition GOHI : Heraeus Argen Henry Schein SSWhite CHAPITRE DE TORONTO : CONFÉRENCE SUR LE VOYAGE DE SKI EN EUROPE ST ANTON, AUTRICHE 18 AU 26 JANVIER • Le Chapitre de Montréal est le gagnant du • Le Chapitre étudiant Alpha Nu de l’Université de Detroit Mercy a reçu un prix pour sa Mission AO Dental pour avoir apporté des soins dentaires dans des pays moins bien desservis. CHAPITRE DE DC : BRUNCH & CONFÉRENCE COLUMBIA, MD 27 JANVIER CHAPITRE DE LONDRES : PROGRAMME DE CONFÉRENCE 29 JANVIER LES GAGNANTS 2012 DE LA MÉDAILLE D’EFFICACITÉ DU CHAPITRE Le président Steve Spitz a annoncé les gagnants 2012 de la médaille d’efficacité du chapitre lors de la convention AO. Ces prix sont remis aux chapitres qui se montrent exemplaires en termes d’adhésion au chapitre, programmation, ou philanthropie. Les pratiques les plus efficaces pour nos chapitres sont tirées de ces rapports. Chaque chapitre reçoit une récompense de 100$ pour leur chapitre. leur chapitre, et pour avoir rendu la programmation accessible aux membres de leur chapitre. CHAPITRE DE MONTRÉAL : pour leur service communautaire et la nature inclusive de leur chapitre grâce aux activités organisées. CHAPITRE DE WASHINGTON DC : pour leur engagement envers la communauté à travers leur travail à la clinique dentaire JCC, leur action avec les survivants du Holocauste, et leur engagement international au sein de AO ; 10% de l’appartenance à ce chapitre sont des membres qui sont au service de la fraternité au niveau international. Suivre ce lien pour en savoir plus ACCUEIL HOSPITALIER AU YANKEE DENTAL AU BORD DE L’EAU DU WESTIN 2 FÉVRIER CHAPITRE DE LONDRES : PROGRAMME DE CONFÉRENCE 12 FÉVRIER 3 CHAPITRES : CHAPITRE DE TORONTO : pour leur service communautaire exemplaire, leur utilisation de Aorta afin de diffuser des informations à propos de CHAPITRE DE DC : DÎNER ET PROGRAMME D’ÉDUCATION CONTINUE BETHESDA, MD 19 FÉVRIER CHAPITRE D’ILLINOIS : MEETING DE LA SOCIÉTÉ DENTAIRE DE CHICAGO 21 FÉVRIER CONFÉRENCE DENTAIRE À JÉRUSALEM 7 AU 11 MARS 10 MARS AO CONTRIBUE AU PHŒNIX JEWISH FAMILY & CHILDREN’S SERVICES (JFCS OU SERVICES DE FAMILLES ET D’ENFANTS JUIFS DE PHOENIX) Chers Ed et Bob, Veuillez transmettre nos remerciements à tous les membres d’Alpha Omega International Dental Fraternity pour leur participation aux pièces maîtresses pour le dîner du Shabbat lors de votre conférence, ainsi que pour leur dons généreux à JFCS. Veuillez visiter la page Facebook de JFCS afin de voir des photos que nous avons pris de vous et de votre don généreux. Je pense que vous allez devoir nous « Like » afin de faire part du message à vos amis sur Facebook/membres de AO. Frank Jacobson Vice-président de marketing et de développement Jewish Family & Children’s Services www.jfcsaz.org Les membres d’Alpha Omega International Dental Fraternity, Ed Epstein et Bob Gelb (de Seattle, WA), offrent des articles d’hygiène dentaire, des livres et des jouets, à Frank Jacobson, pour les clients du JFCS. CHAPITRE DE COLUMBIA : ÉVÉNEMENT GOLF & CONFÉRENCE LE 33ÈME SÉMINAIRE ANNUEL DU MÉMORIAL NATHAN A. STYRT 13 MARS CHAPITRE DE DC : DÎNER ET PROGRAMME D’ÉDUCATION CONTINUE BETHESDA, MD 19 MARS www.ao.org A L P H A O M E G A | A O N O W 4