background image
33
Når du velger Cottover, bidrar du med:
· Redusere unødvendig sløsing med jordens
ressurser ved å velge høykvalitets klær som er
designet for å bli brukt igjen og igjen.
· Bekjempe fattigdom gjennom rettferdig betaling til
bomullsarbeiderne.
· Støtte bomullsbønder som har valgt å dyrke deres
land uten kjemiske plantevernmidler og
kunstgjødsel som kan føre til eutrofiering.
· Støtte leverandører som følger ILO´s
kjernekonvensjoner og som avstår fra mange
produksjonskjemikalier som er skadelig for helse
og miljø.
· Få gjennomsiktighet i leverandørkjeden gjennom å
vite at alle deltakere er sertifisert årlig, både for
deres miljøarbeid og arbeidsforhold.
· Sørg for at betingelsene er tilstede for at ansatte i
utviklingsland skal kunne forbedre sine levevilkår.
FAIRTRADE®
Fairtrade® er en internasjonal, organisasjon som gjennom handel
styrker bønder og arbeidere i fattige land. De ønsker å endre
verdenshandelen gjennom å sette krav til rettferdige betingelser for
bøndene og arbeiderne som dyrker råvarene.
Fairtrade® organisasjonen er ikke en part i handelen, men har satt
visse krav til hvordan en mer rettferdig handel skal foregå. Visjonen
er en verden der alle bønder og arbeidere kan nyte godt av sikre og
bærekraftige levekår, utnytte sitt potensial og ha mer innflytelse over
sin egen framtid.
I 2004 introduserte Fairtrade® en minimumspris på bomull, samt
Fairtrade®-Premium. Ved å selge på Fairtrade®-markedet får
dermed bomullskooperativene sikker og stabil inntekt, i tillegg til
at Fairtrade®-Premium brukes til utbygging av lokalsamfunn og
effektivisering av produksjonsmidlene. Fairtrades® miljøstandarder,
som blant annet krever minsket bruk av sprøytemidler og tiltak
mot jorderosjon, fører til bedre helse- og livskvalitet både for
bomullsbøndene og menneskene som lever i områdene. Salget av
Fairtrade®-merkede produkter har økt hvert år siden starten i 1988,
og produktene selges nå i over 125 land. Les mer på www.info.
fairtrade.no
GOTS
Visjonen er at økologiske tekstiler vil bli en betydelig del av
hverdagen og å forbedre folks liv og miljø. Deres misjon er å
fremme Global Organic Textile Standard (GOTS) gjennom utvikling,
implementering, verifikasjon og vern. Denne standarden stiller krav
gjennom hele forsyningskjeden for både økologi og arbeidsvilkår i
tekstil- og klesproduksjon ved hjelp av organisk produserte råvarer.
Økologisk produksjon bygger på et system med jordbruk som
opprettholder og fyller jordas fruktbarhet uten bruk av giftige stoffer,
vedvarende sprøytemidler og kunstgjødsel. Altså en bærekraftig
utvikling og aktivt samarbeid med alle relevante interessenter. Les
mer på: www.global-standard.org
SVANEN
Svanemerket® er det offisielle nordiske miljømerket som drives
statlig. Svanemerket® er en del av den offentlige verktøykassa vi
har for å gjøre det lett å velge mer miljøvennlige produkter, redusere
miljøskader, og for å stimulere til grønn innovasjon og vekst i
næringslivet. Hvis et merke skal vise veien til hva som er det beste
valget for miljøet, må det vurdere hele produksjonsprosessen, og
stille relevante krav ut i fra et livssyklusperspektiv. Blir råvarene tatt
ut på en bærekraftig måte? Sløser produsenten med energien?
Bruker de mye skadelige kjemikalier? Behandler de arbeiderne
bra? Er produktet trygt og godt å bruke? Varer det lenge? Kan vi
gjenbruke eller gjenvinne deler av produktet, når det er utslitt eller
utbrukt?
Svanemerket® er en ikke-kommersiell merkeordning. Det er svært
viktig for merkeordningens troverdighet eller merkeordningen sin tro
at Svanemerket® er en nøytral tredjepart. Et svanemerket® produkt
skal være minst like bra
som et produkt uten merke. Tekstilene skal bl.a. tilfredsstille
omfattende krav til innhold av kjemiske stoffer, fargestoffer og
tungmetaller som kan være skadelige for mennesker og miljø.
Tekstilene skal ikke inneholde flamme-hemmere og produktene
skal ikke være klorbleket eller inneholde allergifremkallende eller
kreftfremkallende fargestoffer. Les mer på: www.svanemerket.no
OEKO TEX
Internasjonal merking av tekstiler. Oeko-Tex® har laboratorier
over hele verden som sørger for like testmetoder og standarder.
Kravene oppdateres i takt med forskning og utvikling på området.
Laboratoriene tester om det er helsefarlige kjemikaler, forbudte
stoffer og annet som kan være helseskadelig i produktene.
Testing av skadelige stoffer inkluderer:
illegale stoffer, rettslig regulerte stoffer, kjente skadelige (men ikke
lovlig regulerte) kjemikalier m.m. Les mer på: www.oeko-tex.com
Made with Fairtrade Cotton
Made with
80% Organic cotton
CERES-0304
NO
RDIC
ECOLABEL
3039 0034